متى جاء القمر في السماء الزرقاء؟ أوقف كأس اليوم وأسأل.

لا يمكن للإنسان أن يتسلق القمر، لكن القمر يرافقه في رحلته.
تلمع كمرآة طائرة أمام قصر دان، وقد انطفأت الدخان الأخضر وبدأ يتلألأ ضوءها النقي.
لكنني أرى الليل يأتي من البحر، كيف لي أن أعرف أن الفجر يغيب في السحاب.
الأرنب الأبيض يدق الدواء في الخريف ويعود للربيع، تشانغ إه تعيش وحدها مع من؟
لم ير الناس اليوم القمر في العصور القديمة، وقد أضاء القمر اليوم الأشخاص الذين عاشوا في العصور القديمة.
القدامى والمعاصرون مثل تدفق المياه، جميعهم ينظرون إلى القمر الساطع هكذا.
أتمنى فقط أن أغني وأشرب عندما يكون ضوء القمر يتلألأ في الكأس الذهبية.