لا أزال أقرص نفسي. عام واحد من إحياء حياة أشهر سباك في عالم الألعاب، ولا أستطيع أن أستوعب الأمر. "لقد عشت حياة كاملة من الأحلام في عام" - هذا هو ما وصفته على X، لكن الكلمات بالكاد تلامس سطح ما كانت عليه هذه الرحلة.
المشجعون... يا إلهي، المشجعون. احتضنوني عندما كان بإمكانهم رفضي. كنت أتوقع الشك، ربما حتى العداء. بدلاً من ذلك، حصلت على القبول. هل لديك أي فكرة عن شعور ذلك؟ أن تدخل حذاء يبدو كبيرًا بشكل مستحيل وتسمع الناس يقولون، "نعم، هذا ينفع."
سوبر ماريو بروس. وندر حقق درجات ممتازة في المراجعات. ليس بسبب وجودي - لنكن واقعيين - لكنني لم أفسد الأمر، وهو ما كان أكبر مخاوفي. كانت مهمتي كبديل لتشارلز مارتينيه تشبه استبدال أحد أفراد العائلة المحبوبين في عشاء عيد الميلاد. هذا الرجل عرّف ماريو لعدة أجيال! وفجأة، ها أنا، هذا الشخص الغريب، أحاول ألا أكسر التقاليد.
لقد جعلوني أؤدي صوت واریو أيضًا في WarioWare: Move It. لم أعتقد أبدًا أنني سأضحك بجنون في ميكروفون وأعتبر ذلك مهنة، لكن ها نحن هنا. قائمة الاعتمادات تذكرني كـ "المؤدي الرئيسي" - لغة الشركات تعني "نعم، هذا هو الذي يؤدي الأصوات الغريبة."
كان من الممكن أن تكون الانتقال كارثة. مجتمعات الألعاب ليست معروفة تمامًا بتقبلها للتغيير. هل تتذكر رد الفعل العنيف عندما غيروا تصميم سونيك للفيلم؟ كنت مستعدًا لذلك المستوى من جحيم الإنترنت. بدلاً من ذلك، حصلت على... دعم؟ لا يزال يبدو غير حقيقي.
أحيانًا أتساءل عما إذا كان مارتينيه يفتقد ذلك. يبدو أن التوجيه إلى دور "السفير" أمر جيد على الورق، لكن بعد عقود من كونه الصوت الرئيسي... لا بد أنه من الصعب مشاهدة شخص آخر يتولى مكانك. يمكن أن تكون صناعة الألعاب قاسية بلا مشاعر بشأن هذه الأمور.
لقد كانت هذه السنة أكثر تجارب الحياة المهنية جنونًا يمكن تخيلها. من التمثيل الصوتي في عناوين غامضة وإعلانات نينتندو إلى أن تصبح فجأة صوت الشخصية الأكثر شهرة في عالم الألعاب. في دقيقة واحدة كنت ممثلًا يكافح، وفي الدقيقة التالية كنت تصرخ "إنه أنا!" وتتقاضى أجرًا مقابل ذلك.
لا زلت أخطئ أحيانًا - ربما أكثر مما يدركه الناس. الضغط لتحقيق الصواب، لتكريم ما جاء من قبل بينما أجعله خاصًا بي... إنه شعور ساحق في الأيام السيئة. ولكن عندما أسمع الأطفال يتعرفون على الصوت، عندما أرى الناس يستمتعون بهذه الألعاب، أعلم أنني في المكان الذي يفترض أن أكون فيه.
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
سنتي الأولى كماري: رحلة حميمة لممثل صوتي
لا أزال أقرص نفسي. عام واحد من إحياء حياة أشهر سباك في عالم الألعاب، ولا أستطيع أن أستوعب الأمر. "لقد عشت حياة كاملة من الأحلام في عام" - هذا هو ما وصفته على X، لكن الكلمات بالكاد تلامس سطح ما كانت عليه هذه الرحلة.
المشجعون... يا إلهي، المشجعون. احتضنوني عندما كان بإمكانهم رفضي. كنت أتوقع الشك، ربما حتى العداء. بدلاً من ذلك، حصلت على القبول. هل لديك أي فكرة عن شعور ذلك؟ أن تدخل حذاء يبدو كبيرًا بشكل مستحيل وتسمع الناس يقولون، "نعم، هذا ينفع."
سوبر ماريو بروس. وندر حقق درجات ممتازة في المراجعات. ليس بسبب وجودي - لنكن واقعيين - لكنني لم أفسد الأمر، وهو ما كان أكبر مخاوفي. كانت مهمتي كبديل لتشارلز مارتينيه تشبه استبدال أحد أفراد العائلة المحبوبين في عشاء عيد الميلاد. هذا الرجل عرّف ماريو لعدة أجيال! وفجأة، ها أنا، هذا الشخص الغريب، أحاول ألا أكسر التقاليد.
لقد جعلوني أؤدي صوت واریو أيضًا في WarioWare: Move It. لم أعتقد أبدًا أنني سأضحك بجنون في ميكروفون وأعتبر ذلك مهنة، لكن ها نحن هنا. قائمة الاعتمادات تذكرني كـ "المؤدي الرئيسي" - لغة الشركات تعني "نعم، هذا هو الذي يؤدي الأصوات الغريبة."
كان من الممكن أن تكون الانتقال كارثة. مجتمعات الألعاب ليست معروفة تمامًا بتقبلها للتغيير. هل تتذكر رد الفعل العنيف عندما غيروا تصميم سونيك للفيلم؟ كنت مستعدًا لذلك المستوى من جحيم الإنترنت. بدلاً من ذلك، حصلت على... دعم؟ لا يزال يبدو غير حقيقي.
أحيانًا أتساءل عما إذا كان مارتينيه يفتقد ذلك. يبدو أن التوجيه إلى دور "السفير" أمر جيد على الورق، لكن بعد عقود من كونه الصوت الرئيسي... لا بد أنه من الصعب مشاهدة شخص آخر يتولى مكانك. يمكن أن تكون صناعة الألعاب قاسية بلا مشاعر بشأن هذه الأمور.
لقد كانت هذه السنة أكثر تجارب الحياة المهنية جنونًا يمكن تخيلها. من التمثيل الصوتي في عناوين غامضة وإعلانات نينتندو إلى أن تصبح فجأة صوت الشخصية الأكثر شهرة في عالم الألعاب. في دقيقة واحدة كنت ممثلًا يكافح، وفي الدقيقة التالية كنت تصرخ "إنه أنا!" وتتقاضى أجرًا مقابل ذلك.
لا زلت أخطئ أحيانًا - ربما أكثر مما يدركه الناس. الضغط لتحقيق الصواب، لتكريم ما جاء من قبل بينما أجعله خاصًا بي... إنه شعور ساحق في الأيام السيئة. ولكن عندما أسمع الأطفال يتعرفون على الصوت، عندما أرى الناس يستمتعون بهذه الألعاب، أعلم أنني في المكان الذي يفترض أن أكون فيه.