كيرالا الآن تُعرف باسم كيرالام، لكن شاشي ثارور لديه سؤال: ماذا يحدث لـ 'كيرالي'، 'كيرالان'؟

(منفن- لايف مينت) وافق مجلس الوزراء الاتحادي يوم الثلاثاء على اقتراح لتغيير اسم ولاية كيرالا إلى كيرالام، مما أثار رد فعل ذكي من شاشي ثارور، عضو البرلمان من تيروفانانثابورام، الذي قال مازحًا: “ماذا يحدث لمصطلحي كيراليتي، كيرالاني؟”

رد الزعيم الكبير في حزب المؤتمر ثارور على التغيير بلعب على الكلمات، متساءلًا عما سيطلقه الناطقون باللغة الإنجليزية الآن على سكان الولاية الجنوبية.

“كل شيء جيد بلا شك، لكن سؤال لغوي بسيط للناطقين بالإنجليزية بيننا: ماذا يحدث الآن لمصطلحي ‘كيراليتي’ و’كيرالاني’ لسكان ‘كيرالام’ الجديدة؟ ‘كيرالاميتي’ يبدو كأنه ميكروب و’كيرالاميان’ كأنه معدن نادر…! قد يرغب @CMOKerala في إطلاق مسابقة للمصطلحات الجديدة الناتجة عن هذا الحماس الانتخابي،” قال ثارور في منشور على إكس أثناء مشاركته تقرير مينت عن إعادة التسمية.

** اقرأ أيضًا** | وافق مجلس الوزراء الاتحادي على تغيير اسم كيرالا إلى كيرالام

مرر مجلس الولاية قرارًا لتغيير الاسم في السجلات الرسمية قبل انتخابات المجلس في الولاية.

وفقًا لوزير الاتحاد أشوينى فيشنو، بعد موافقة مجلس الوزراء الاتحادي، سيحال رئيس الهند مشروع قانون بعنوان قانون كيرالا (تغيير الاسم) لعام 2026 إلى مجلس ولاية كيرالا لعرض آرائه بموجب المادة 3 من دستور الهند.

** اقرأ أيضًا** | مجلس الوزراء الاتحادي يوافق على اقتراح لإعادة تسمية كيرالا إلى كيرالام في سنة الانتخابات ما الذي يحدث بعد ذلك في العملية؟

بمجرد استلام ملاحظات مجلس ولاية كيرالا، ستطلب الحكومة المركزية من الرئيس التوصية الرسمية لتقديم مشروع قانون كيرالا (تغيير الاسم) لعام 2026 إلى البرلمان، وفقًا لبيان رسمي.

كانت جمعية ولاية كيرالا قد اعتمدت سابقًا قرارًا في 24 يونيو 2024 يطالب رسميًا بتغيير اسم الولاية إلى “كيرالام”.

بعد ذلك، طلبت قيادة الولاية من الحكومة المركزية الشروع في الإجراءات اللازمة لتعديل الجدول الأول من الدستور بموجب المادة 3، واستبدال “كيرالا” بـ"كيرالام".

** اقرأ أيضًا** | كيرالا أم كيرالام؟ تمرير قرار لتغيير اسم الولاية ماذا قال قرار الجمعية؟

قال القرار: “اسم ولايتنا هو ‘كيرالام’ باللغة المالايالامية. تم تشكيل الولايات على أساس اللغة في الأول من نوفمبر 1956. كما أن يوم ولادة كيرالا يصادف الأول من نوفمبر.”

وأضاف: “منذ زمن النضال من أجل الاستقلال الوطني، كانت هناك مطالبات قوية بتشكيل كيرالا موحدة للناطقين باللغة المالايالامية. ومع ذلك، في الجدول الأول للدستور، يُذكر اسم ولايتنا كـ’كيرالا’. وتناشد هذه الجمعية بالإجماع الحكومة المركزية لاتخاذ خطوات عاجلة وفقًا للمادة 3 من الدستور لتعديل الاسم إلى ‘كيرالام’.”