على نفسه أن يكون غير ودود، غير مقرب، غير مبتهج، ولا يثق بكلام أفراد أسرته؛ لكنه يظهر قربًا وودًا واستعدادًا للتصديق مع الآخرين. هذا الظاهرة قد تبدو من الخارج كـ"تجاهل الأسرة والتودد للغرباء"، لكن السبب الأعمق يكمن في أنه يعامل جميع العلاقات كمصادر يمكن استغلالها: فالأهل ينتمون إلى موارد داخلية مستقرة، منخفضة الفقد، وسهلة السيطرة، لا يتطلب الأمر استثمار الكثير من المشاعر والتكاليف، لذلك يمكن معاملتهم بشكل عشوائي؛ أما الغرباء فهم موارد خارجية غير مستقرة، يصعب السيطرة عليها، ويجب الحفاظ عليها من خلال الحماس، والثقة، والصورة الحسنة، للحفاظ على قيمتها التبادلية. لذلك، فإن هذا الاختلاف ليس مسألة مدى المشاعر، بل هو منطق علاقات يعتمد على السيطرة والعائد.