حوار مع رئيس المسؤولين التجاريين في Circle: التعاون مع Mastercard لتسريع اعتماد الدفع بالعملات المشفرة، مستقبل العملات المستقرة لا يقتصر على التداول فقط

مؤلف: ماستركارد

ترجمة: فيليكس، PANews

تشتهر Circle بشكل خاص بعملتها المستقرة USDC، والتي تجاوزت قيمتها السوقية المتداولة الآن 770 مليار دولار، وتعد واحدة من أكبر العملات المستقرة في العالم. لكن طموحات Circle تتجاوز ذلك بكثير.

تعمل Circle على بناء البنية التحتية الضرورية لجعل المدفوعات والخدمات المالية على البلوكشين تعود بالفائدة على المستخدمين العاديين. ولهذا، توفر أدوات للمطورين، وشبكة دفع Circle، وبلوكشين Arc الذي تطوره بشكل مستقل، بهدف تزويد الشركات تقريبًا بجميعها بوظائف دفع تعتمد على البلوكشين.

قال كاش راظاغي، المدير التنفيذي للشؤون التجارية والمسؤول عن دفع هذه الشراكات والاستراتيجيات: “نحن نبني منصة مالية على الإنترنت يمكنها حقًا المساعدة في تعزيز وتسريع تدفق الأموال إلى السلسلة.”

من المتوقع أن يؤدي انتقال البنية التحتية المالية إلى البلوكشين إلى جعل تدفق الأموال أسرع وأرخص وأكثر شفافية. وأوضح أن مهمة تطوير النظام البيئي للدفع بأكمله مهمة شاقة جدًا، ولا يمكن لأي كيان واحد إنجازها بمفرده. لذلك، تتعاون Circle مع شركات متعددة، بما في ذلك ماستركارد، لتعزيز استخدام وتبني العملات المستقرة على مستوى العالم. ومن الجدير بالذكر أن ماستركارد أطلقت هذا الأسبوع خطة جديدة للشراكة في العملات المشفرة، وانضمت إليها Circle أيضًا.

قال راظاغي: “هذا يتطلب جهود المجتمع بأكمله.” وأضاف: “مشاركة ماستركارد عززت بشكل كبير مصداقية هذه التقنية، وأظهرت الإمكانات المستقبلية للصناعة بأكملها.”

بعد عودته من منتدى دافوس الاقتصادي العالمي في يناير، أجاب راظاغي على مقابلة مع ماستركارد. وخلال دافوس، تواصل مع شخصيات من مجالات المالية والخدمات المالية، بهدف جذب المزيد من الناس للانضمام إلى مجتمع البلوكشين المتنامي.

تم تحرير الأسئلة والأجوبة التالية بهدف الاختصار والوضوح.

كيف ترى سوق العملات المشفرة الحرة والمتقلبة حاليًا؟

السوق متقلب، وهذا متوقع. كانت العملات المشفرة مرتبطة بشكل مباشر بالمضاربة طوال معظم فترة تطورها. لكن ما يثير حماسنا هو أنها تتخلص من هذا الوضع، ولا أعتقد أن التداول والمضاربة سيختفيان تمامًا — فهذا ليس الهدف، بل هو تطور من المضاربة إلى البنية التحتية. هل مررنا بفترة ازدهار في المضاربة على العملات المشفرة؟ نعم. هل مررنا بفترة اضطراب في المضاربة على العملات المشفرة؟ نعم. هذه الدورات موجودة دائمًا، وإذا خرج شخص ما، فسيشتري آخر، وهذا طبيعي جدًا.

ماذا سمعت في دافوس من حديث عن البلوكشين؟

المحتوى كله يدور حول البنية التحتية، وكيف يمكن لتقنية البلوكشين والأصول الرقمية حل مشكلات العالم الحقيقي، أو كيف يمكنها تعزيز تدفق الأموال، وتخزين القيمة، والوصول إلى الأنظمة والأدوات المالية. هذا هو الجانب المشرق في منتدى دافوس هذا العام. مع إزالة القيود التنظيمية التي كانت تعيق مشاركة المؤسسات، تتضح مزايا البنية التحتية أكثر فأكثر. الأمر لا يتعلق بالمضاربة، بل بكيفية استخدام هذه التقنية لنقل مليارات أو حتى تريليونات الدولارات بشكل فوري وآمن ومنخفض التكلفة، وكيفية ترقية النظام المالي والبنية التحتية التي لم تتغير تقريبًا خلال الـ75 سنة الماضية.

الاجماع هو أن النظام البيئي بأكمله سيستفيد من ذلك. ستساعد البلوكشين الشركات التي تعمل في البنية التحتية المالية، والأسواق المالية، والخدمات المالية، على تطوير أعمالها وتقديم خدمات أفضل. لطالما كانت هناك مناقشات حول ما إذا كانت تقنية البلوكشين ستستبدل البنوك؟ أو شبكات بطاقات الائتمان؟ أو غيرها؟ لكن الواقع ليس كذلك.

ما يبعث على التجديد حقًا هو أن المشاركين في النظام البيئي يركزون أيضًا على ذلك. جميع البنوك، ومؤسسات الخدمات المالية، والبورصات التقليدية، ومنظمات البطاقات، يرحبون بنشاط بهذه التقنية، لأنهم يتوقعون أن تكاليف نقل الأموال ستقترب من الصفر، وأن سرعة التحويل ستتضاعف بشكل كبير.

إذا أردنا إصلاح النظام المالي بشكل كامل، فماذا ستفعل شركات مثل ماستركارد؟ لقد أقمنا شراكات — كيف يمكن للطرفين تحقيق مكاسب مشتركة؟ كيف يمكن لعملنا أن يفيد المستهلكين والشركات الصغيرة؟

ما هي القيمة الأساسية لماستركارد؟ الثقة، أليس كذلك؟ لقد أنشأتم شبكة ثقة عالمية. أنا أمتلك بطاقة ماستركارد بنفسي. عندما أستخدم البطاقة، يمكن للتاجر أن يطمئن، لأن الأموال ستصل، وماستركارد تدعم ذلك من الخلف. في رأيي، لن تتلاشى أهمية الثقة أبدًا. أعتقد أن مشاركة ماستركارد لا تقتصر على الحفاظ على الثقة وتعزيزها، بل تتعلق أيضًا بتقديم تقنيات أكثر تقدمًا للمعاملات. أنتم تجعلون المعاملات أكثر سهولة، وأسهل في الوصول، وتزيلون العقبات والوسطاء. أنتم تقللون من الاحتكاك، ومع مرور الوقت، قد يصبح الأمر أكثر تكلفة فعالية.

تكمن أرباح Circle في انتشار العملات المستقرة والأصول الرقمية. نحن نتوقع مستقبل تدفق الأموال على السلسلة. نعتقد أن تدفق الأموال على السلسلة سيكون أكثر كفاءة في المستقبل. بالطبع، لا تزال هناك الكثير من العمل في مجالات البنية التحتية، والتنظيم، والامتثال، ونحن لم نصل بعد إلى تلك المرحلة. عندما تبدأ ماستركارد حقًا في بناء أعمال على السلسلة، وتستخدم منتجات السلسلة لخدمة عملائها، فإن ذلك سيسرع من انتشار الأصول الرقمية.

ما هي الاستخدامات الرئيسية الحالية للعملات المستقرة؟

هناك ثلاثة استخدامات رئيسية حاليًا. من حيث الانتشار، والاستخدام، والنمو، فإن الاستخدام الأبرز للعملات المستقرة هو التداول والاستثمار. إذا كنت تستثمر في الأصول الرقمية وتمتلك بيتكوين، أو إيثيريوم، أو غيرها من الأصول الرقمية، فإن استخدام USDC للاستثمار هو خيار ممتاز، لأنه يمكنك شراء وبيع هذه الأصول في أي وقت، واحتفاظ بقيمتها بشكل ثابت مثل USDC.

أما الاستخدامان التاليان، رغم أن حجمهما الآن أقل من التداول والاستثمار، إلا أن نموهما مثير للإعجاب، ونعتقد أن المرحلة القادمة من النمو والتطبيقات العملية ستأتي من هذين المجالين. أحدهما هو الدفع، خاصة الدفع عبر الحدود. سواء كنت مؤسسة أو مغتربًا، إذا كنت بحاجة لنقل الأموال من بلد إلى آخر، أو ترغب في نقل الأموال بسهولة من محفظة إلى أخرى، فإن العملات المستقرة خيار ممتاز. يمكن لنقل الأموال على البلوكشين أن يلغي الوسطاء، ويخفض الرسوم، ويقلل زمن التسوية من أيام أو أسابيع إلى ثوانٍ أو دقائق. نرى أن تدفقات الأموال في مختلف الصناعات تتزايد بشكل كبير. حتى المؤسسات الكبرى التي تنقل الأموال من سنغافورة إلى نيويورك يمكنها الآن استخدام العملات المستقرة، ولم تعد مقيدة بساعات عمل البنوك. نعتقد أن نطاق تطبيقات الدفع سيتجاوز الحدود ليشمل جميع جوانب الدفع.

أما الاستخدام الثالث فهو تخزين القيمة، ويحدث بشكل رئيسي في الدول التي تعاني من تدهور العملة، مثل إيران، أو فنزويلا، أو الأرجنتين. في هذه الدول، يعاني الناس من تضخم مفرط، ويفقدون الثقة في عملاتهم الوطنية، ويميلون إلى الاحتفاظ بالدولار كوسيلة للتحوط.

نعتقد أن وظيفة الدفع وتخزين القيمة ستسرع من هذا الاتجاه، مما سيدفع إلى أن تتجاوز القيمة السوقية للعملات المستقرة اليوم بكثير.

متى تعتقد أن العملات المستقرة ستقبل على نطاق واسع في السوق السائد؟

هناك رأي يقول إنه عندما تصبح العملات المستقرة والتقنية الأساسية التي تقوم عليها جزءًا من البنية التحتية الأساسية، بحيث لا يدرك الناس حتى أنهم يحملون عملات مستقرة، عندها فقط يمكن تحقيق الاعتماد السائد. يعتقدون أن الناس يظنون أنهم يحملون الدولار، ويرسلون الدولار. نحن غالبًا نستخدم تشبيهًا: مثلما عندما تزور موقعًا إلكترونيًا وتكتب HTTP، فإن معظم الناس لا يفهمون التقنية، وإنما يعرفون فقط أنهم يرسلون بريدًا إلكترونيًا. هذا النموذج من الانتشار السائد موجود، وعندها، ستصبح البنية التحتية للعملات المستقرة مبسطة تمامًا وتُدار على السلسلة.

أنت مؤسس منصة تواصل رياضية. عملت سابقًا في منصة الفيديو Brightcove. وسبق وأن صنعت ملابس مخصصة. كيف ساعدتك هذه التجارب على أن تكون مؤهلاً لعملك الحالي؟

المسار المهني ليس ثابتًا. أنت تستفيد من الحظ والوقت، وأيضًا من المعرفة المتراكمة التي تساعدك على مواجهة التحديات المستقبلية. إذا نظرت إلى مسيرتي، ستجد أنها تجمع بين مجالات الملابس، والشركات الرياضية، وتوزيع الفيديو، والعملات المشفرة. فما هو الخط الرئيسي الذي يربطها؟ ريادة الأعمال، وتوسيع السوق، وتطوير الأعمال، والمبيعات. أنا أحب الإبداع. أحب أن أكون مدفوعًا بالرسالة. أحب حل المشكلات التي تؤثر على الكثير من الناس.

لذا، عندما انضممت إلى Circle قبل ست سنوات، لم أكن الشخص الذي يُقال عنه “الأكثر فهمًا للمجال الأصلي للعملات المشفرة”. لست خبيرًا في العملات المشفرة، لكن عندما تتضح لك قدرات هذه التقنية، ستتأثر بها، وتُحفز بواسطة رسالتها.

اقرأ أيضًا: لحظة التحول في Circle: مضاعفة القيمة السوقية، وتفوق المعاملات على USDT على السلسلة، وتحديد موقع Agent للدفع بدقة