Это платное пресс-релиз. Свяжитесь напрямую с распространителем пресс-релизов по любым вопросам.

Teck сообщает о непроверенных результатах за четвертый квартал 2025 года

Teck Resources Ltd

Чт, 19 февраля 2026 г., 15:01 по Гринвичу+9 28 мин чтения

В этой статье:

TECK

+2,56%

TCKRF

+5,04%

HG=F

-0,28%

AAUKF

+0,53%

Teck Resources Ltd

Сильный импульс, сформированный в 4-м квартале, и продвижение слияния для создания глобального лидера в области критических минералов

ВАНКУВЕР, Британская Колумбия, 19 февраля 2026 г. (GLOBE NEWSWIRE) – Teck Resources Limited (TSX: TECK.A и TECK.B, NYSE: TECK) (Teck) сегодня объявила о своих непроверенных результатах за четвертый квартал 2025 года.

“Teck завершила 2025 год с сильным импульсом, продемонстрировав устойчивую финансовую деятельность в 4-м квартале, обусловленную значительно более высокими ценами на медь и операционной эффективностью, соответствующей плану,” — сказал Джонатан Прайс, президент и генеральный директор. “На Quebrada Blanca мы продолжали добиваться значительного прогресса в наращивании мощностей, улучшая производство и развитие хвостохранилищ, что способствует раскрытию полного потенциала этого исключительного ресурса. Мы продвинули предложение о слиянии равных между Teck и Anglo American, при этом акционеры проголосовали подавляющим большинством за и было получено ключевое одобрение в рамках Investment Canada Act. Глядя на 2026 год, Teck хорошо подготовлена к дисциплинированному выполнению своих бизнес-планов и развитию планов по слиянию и интеграции для создания одной из пяти крупнейших медных компаний в мире.”

Основные моменты

Предложенное слияние равных (слияние) с Anglo American plc для формирования Anglo Teck продвигалось в четвертом квартале, при этом акционеры Teck проголосовали подавляющим большинством за сделку 9 декабря 2025 года, а правительство Канады одобрило слияние в рамках _Investment Canada Act_ 15 декабря 2025 года.

7 октября 2025 года мы объявили о завершении нашего Комплексного обзора операций и обновленных прогнозах. Продвижение по Плану действий QB продолжалось в четвертом квартале, развитие хвостохранилища (TMF) шло по плану с постепенным улучшением скорости дренажа песка и развитием дамбы.

Скорректированный EBITDA1 за 4-й квартал 2025 года составил 1,5 миллиарда долларов, что на 678 миллионов долларов больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, благодаря значительно более высоким ценам на медь и увеличению доходов от побочных продуктов. Прибыль от продолжающейся деятельности до налогов составила 792 миллиона долларов.

Скорректированная прибыль от продолжающейся деятельности, принадлежащая акционерам, за 4-й квартал 2025 года составила 671 миллион долларов, или 1,37 доллара на акцию, а прибыль от продолжающейся деятельности, принадлежащая акционерам, — 544 миллиона долларов, или 1,11 доллара на акцию.

Мы завершили год с чистым денежным положением, поддерживаемым денежными потоками в размере 1,3 миллиарда долларов, полученными от операций в 4-м квартале 2025 года. Наша ликвидность по состоянию на 18 февраля 2026 года составляет 9,3 миллиарда долларов, из которых 5,2 миллиарда долларов — наличные деньги.

Наш сегмент меди принес валовую прибыль до амортизации и износа1 в размере 1,1 миллиарда долларов в 4-м квартале 2025 года по сравнению с 732 миллионами долларов за тот же период прошлого года, что обусловлено более высокими ценами на медь, которые в четвертом квартале в среднем составляли 5,03 доллара за фунт, и меньшими затратами на переработку на заводах. Валовая прибыль от нашего медного бизнеса составила 747 миллионов долларов в 4-м квартале 2025 года.

Цены на медь значительно выросли в течение 4-го квартала 2025 года и на конец года закрылись на уровне 5,67 доллара за фунт.

Наш сегмент цинка получил валовую прибыль до амортизации и износа1 в размере 305 миллионов долларов за четвертый квартал по сравнению с 320 миллионами долларов за тот же период прошлого года. Более низкие объемы продаж цинка с Red Dog из-за сроков отгрузки были в основном компенсированы улучшением прибыльности на наших предприятиях Trail. Валовая прибыль от цинкового бизнеса составила 243 миллиона долларов в 4-м квартале 2025 года.

Годовой показатель частоты инцидентов с высоким потенциалом (HPI) улучшился до 0,06, что равно нашему лучшему результату за год для операций, контролируемых Teck, и на 50% ниже по сравнению с прошлым годом.
  

 






Продолжение статьи  

Примечание:

Это финансовый показатель или коэффициент, не являющийся показателем GAAP. Подробнее см. раздел «_Использование_ _не-GAAP_ _финансовых_ _мер и_ _коэффициентов_».

Финансовое резюме за 4-й квартал 2025 года

**
Ключевые обновления
**

Слияние Teck и Anglo American plc

9 сентября 2025 года Teck и Anglo American plc объявили о слиянии для формирования Anglo Teck, глобального лидера в области критических минералов с штаб-квартирой в Канаде. Оба участника считают, что слияние будет очень привлекательным для их акционеров и заинтересованных сторон, повысит качество портфеля, финансовую и операционную устойчивость, а также стратегическую позицию.  

Ожидается, что слияние принесет ежегодные синергии до налогов примерно в 800 миллионов долларов США, из которых около 80% будут реализованы на постоянной основе к концу второго года после завершения. Anglo Teck также будет работать с ключевыми заинтересованными сторонами и партнерами для оптимизации стоимости смежных активов Collahuasi и Quebrada Blanca, чтобы достичь ежегодного прироста EBITDA в размере 1,4 миллиарда долларов (на 100% базе) в период с 2030 по 2049 годы.  

9 декабря 2025 года акционеры обеих компаний — Teck и Anglo American plc — одобрили слияние в соответствии с условиями соглашения.  

15 декабря 2025 года Teck и Anglo American получили одобрение регуляторов правительства Канады в рамках _Investment Canada Act_ (ICA) на слияние.  

Слияние остается предметом выполнения обычных условий закрытия для такой сделки, включая одобрения регуляторов в различных юрисдикциях по всему миру. Участники продолжают совместную работу по получению необходимых разрешений и продвижению сделки к завершению.  

Примечание:

Это финансовый показатель или коэффициент, не являющийся показателем GAAP. Подробнее см. раздел «_Использование_ _не-GAAP_ _финансовых_ _мер и_ _коэффициентов_».

Это не-GAAP финансовый показатель. Подробнее см. Управляющий прокси-циркуляр для специального собрания акционеров Teck Resources Limited, проведенного 9 декабря 2025 года, размещенный в профиле Teck на SEDAR+ (www.sedarplus.ca).  

Обновление плана действий QB и результаты 4-го квартала

В 2025 году производство на QB было ограничено скоростью развития TMF, что требовало остановки концентратора для управления ростом хвостов. Наш приоритет — обеспечить безопасное, без ограничений производство, повышая высоту гребня дамбы. Это достигается за счет строительства дополнительных каменных уступов и продолжения работ по улучшению дренажа песка для поддержки строительства песчаной дамбы.  

Производство меди на QB в 4-м квартале 2025 года составило 55 400 тонн, что на 15 800 тонн больше по сравнению с третьим кварталом 2025 года и является самым сильным квартальным результатом 2025 года. Производство было обусловлено продолжением развития TMF, фокусом на инициативы по операционной стабильности и прогрессом к стабильной работе.  

Производство молибдена на QB в 4-м квартале 2025 года составило 690 тонн, что является максимальным квартальным показателем, с продолжением запуска молибденового завода и фокусом на операционной стабильности.  

В 4-м квартале 2025 года развитие TMF шло по плану, поддерживая эффективное управление уровнями свободного пространства и обеспечивая непрерывную работу.  

QB достигла постепенного улучшения скорости дренажа песка в течение четвертого квартала. Мы завершили полную замену технологии циклонов, что снизило количество ультрафиновых частиц в песке, и успешно внедрили усовершенствования в размещении песка. Развитие песчаного клина идет по плану, и с улучшением скорости дренажа мы ожидаем завершения в 2026 году. Также в четвертом квартале продолжились работы по строительству оставшихся каменных уступов, в соответствии с ожиданиями.  

Производительность по пропускной способности постепенно улучшалась в течение четвертого квартала, в декабре достигнув максимальной месячной скорости за 2025 год, что соответствует показателям 4-го квартала 2024 года. Восстановление продолжалось стабильно и в соответствии с планом, исходя из типа обрабатываемой руды. Средний показатель содержания меди в руде — 0,59%.  

Объем продаж меди с QB в 4-м квартале 2025 года составил 41 600 тонн, что ниже производства, главным образом из-за краткосрочного накопления запасов, вызванного погодными условиями и морской обстановкой в декабре, что задержало отгрузки в начале 2026 года.  

Ремонт погрузчика на порту QB завершен в конце января 2026 года. Первые успешные отгрузки были осуществлены в начале февраля, и нормальная работа погрузчика возобновилась.  

Чистые единичные операционные издержки QB за 2025 год составили 2,67 доллара за фунт, что находится в нижней части ранее объявленного диапазона руководства на 2025 год (2,65–3,00 доллара за фунт). В 4-м квартале чистые единичные издержки увеличились по сравнению с аналогичным периодом прошлого года в основном из-за меньшего производства меди, частично компенсированного меньшими операционными затратами и более высокими кредитами по побочным продуктам молибдена.  

Лидерство в области безопасности и устойчивого развития

Годовой показатель частоты инцидентов с высоким потенциалом (HPI) улучшился до 0,06, что равно нашему лучшему результату за год для операций, контролируемых Teck. Этот показатель на 50% ниже по сравнению с 2024 годом, когда он составлял 0,12.

18 ноября 2025 года Teck была названа одним из 100 лучших работодателей Канады уже девятый год подряд по версии программы Mediacorp Canada’s Top Employers, которая отмечает компании за исключительные программы по управлению человеческими ресурсами и инновационные политики в области труда.

Примечание:

Это финансовый показатель или коэффициент, не являющийся показателем GAAP. Подробнее см. раздел «_Использование_ _не-GAAP_ _финансовых_ _мер и_ _коэффициентов_».

Руководство по прогнозам

Наш годовой план по производству меди, цинка в концентрате и рафинированного цинка, а также наши показатели по чистым денежным единичным затратам на медь и цинк за 2025 год соответствуют ранее объявленным диапазонам.  

20 января 2026 года мы подтвердили ранее объявленное руководство на 2026 год для всех объектов, управляемых Teck, и обновили прогноз по производству цинка в концентрате для Antamina до 35 000–45 000 тонн, что отражает обновленный план шахты, завершенный в четвертом квартале 2025 года.  

В руководстве не предусмотрены изменения по сравнению с ранее объявленным, оно изложено в кратком виде ниже, а таблицы с обычными прогнозами, включая прогнозы на 2027–2028 годы, доступны на страницах 26–29 отчетов Teck за 4-й квартал 2025 года по ссылке ниже.  

Примечание:

Это финансовый показатель или коэффициент, не являющийся показателем GAAP. Подробнее см. раздел «_Использование_ _не-GAAP_ _финансовых_ _мер и_ _коэффициентов_».

Все суммы в этом пресс-релизе указаны в канадских долларах, если иное не указано.

Нажмите здесь, чтобы просмотреть полный отчет Teck за 4-й квартал 2025 года.

ВИДЕОТРАНСЛЯЦИЯ

Teck проведет конференц-звонок для инвесторов для обсуждения финансовых результатов за 4-й квартал 2025 года в 11:00 по восточному времени, 8:00 по тихоокеанскому времени, 19 февраля 2026 года. В прямом эфире будет доступна аудиотрансляция конференц-звонка и презентационные слайды на нашем сайте www.teck.com. Архив записи будет доступен на сайте www.teck.com.

СПРАВКА

Эмма Чепмен, вице-президент по связям с инвесторами: +44 207.509.6576
Дейл Стивс, директор по внешним коммуникациям: +1 236.987.7405

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НЕ-GAAP ФИНАНСОВЫХ МЕР и КОЭФФИЦИЕНТОВ
Наши годовые финансовые отчеты подготовлены в соответствии с МСФО® (IFRS®), издаваемыми Международным советом по стандартам бухгалтерского учета (IASB). Наши промежуточные финансовые результаты подготовлены в соответствии с IAS 34, Промежуточная финансовая отчетность (IAS 34). В этом документе используются ряд не-GAAP финансовых показателей и коэффициентов, которые не признаются в рамках МСФО и не имеют стандартизированного значения, установленного МСФО или Общепринятыми принципами бухгалтерского учета (GAAP) в США.

Не-GAAP показатели и коэффициенты, описанные ниже, не имеют стандартизированного значения по МСФО, могут отличаться у других эмитентов и не обязательно сопоставимы с аналогичными финансовыми показателями и коэффициентами у других компаний. Эти показатели и коэффициенты получены из наших финансовых отчетов и применяются последовательно, где это уместно. Мы раскрываем эти показатели, поскольку считаем, что они помогают читателям лучше понять результаты нашей деятельности и финансовое положение, а также предоставляют дополнительную информацию о наших финансовых результатах для инвесторов. Эти показатели не следует рассматривать изолированно или использовать как замену другим показателям эффективности, подготовленным в соответствии с МСФО.

Скорректированная прибыль от продолжающейся деятельности, принадлежащая акционерам — Для скорректированной прибыли от продолжающейся деятельности, принадлежащей акционерам, мы корректируем прибыль по отчету, исключая налоговые эффекты определенных видов сделок, отражающих изменения оценки на балансовом счете или не являющихся показателями нашей обычной операционной деятельности.

EBITDA — EBITDA — это прибыль до учета финансовых расходов, налогов и амортизации.

Скорректированный EBITDA — это EBITDA до налоговых эффектов корректировок, которые мы делаем к скорректированной прибыли от продолжающейся деятельности, как описано выше.

Скорректированная прибыль, EBITDA и скорректированный EBITDA выделяют отдельные статьи и позволяют нам и читателям более ясно анализировать остальные результаты. Мы считаем, что раскрытие этих показателей помогает понять потенциал постоянного генерирования денежных средств нашим бизнесом, что важно для обеспечения ликвидности, финансирования оборотного капитала, обслуживания задолженности, инвестиций и дивидендов.

Скорректированная базовая прибыль на акцию от продолжающейся деятельности — это скорректированная прибыль на акцию, деленная на среднее количество акций за период.

Скорректированная разводненная прибыль на акцию от продолжающейся деятельности — это скорректированная прибыль на акцию, деленная на среднее количество разводненных акций за период.

Валовая прибыль до амортизации и износа — это валовая прибыль с добавлением амортизации и износа. Мы считаем, что этот показатель помогает оценить способность генерировать денежные средства по сегментам или в целом.

Общие денежные издержки на единицу продукции — это совокупные денежные издержки на единицу продукции по нашим медным и цинковым операциям, включающие скорректированные издержки продаж, а также добавленные в расчет скорректированного дохода расходы на переработку и рафинирование. Такой подход позволяет сравнить общие денежные издержки, включая расходы на переработку, с базовой ценой на медь или цинк, чтобы оценить маржу по каждой единице продукции.

Чистые денежные издержки на единицу продукции — это общие денежные издержки за вычетом маржи по сопутствующим и побочным продуктам, что также является распространенной отраслевой мерой. Вычитая маржу по сопутствующим и побочным продуктам на единицу основного продукта, можно представить маржу по каждой единице продукции в виде одного показателя для сравнения с другими операциями.

Скорректированные денежные издержки продаж — это стоимость продукции, доставленной в порт, за исключением расходов на амортизацию и износ, единовременных затрат по коллективным договорам или списанию запасов, а также стоимости продаж побочных продуктов. В отрасли обычно исключают амортизацию и износ, поскольку эти расходы — безналичные, а модели дисконтированного денежного потока используют ожидания будущих капитальных затрат вместо этих затрат.

Общий долг — сумма долга и обязательств по лизингу, включая текущие части долга и обязательств по лизингу.

Чистый долг (денежные средства) — это общий долг за вычетом наличных и эквивалентов наличных. Чистые денежные средства — это разница между балансом наличных и общим долгом.

Прибыль (убыток) от продолжающейся деятельности, принадлежащая акционерам, и скорректированная прибыль от продолжающейся деятельности, принадлежащая акционерам

**
Рассмотрение в разрезе: базовая прибыль (убыток) на акцию от продолжающейся деятельности и скорректированная базовая прибыль на акцию от продолжающейся деятельности
**

**
Рассмотрение в разрезе: разводненная прибыль (убыток) на акцию от продолжающейся деятельности и скорректированная разводненная прибыль на акцию от продолжающейся деятельности
**

**
Рассмотрение в разрезе: EBITDA и скорректированный EBITDA
**