Голова BBC Самір Шах щойно вибачився за те, що він називає «помилкою судження», після того, як мережа була викрита у монтажі відео з промовою Трампа.

Час? Цікаво. Вони тепер готуються до потенційних юридичних дій, при цьому Шах заявляє, що вони «готові до будь-яких результатів». Переклад: юристи на швидкій лінії.

Але ось що привертає увагу — чоловік вибачається за редакційну помилку, а не обов’язково за саму маніпуляцію. Класичний хід для контролю шкоди. Відчуття «Вибачте, що нас спіймали» у всьому цьому.

Це цілком ілюструє, чому децентралізовані медіа все більше набирають обертів. Коли традиційні інституції можуть редагувати реальність і просто відмахнутися від цього корпоративним вибаченням, люди починають шукати альтернативи, які можна справді перевірити. Просто кажу.