Tin vừa đến rằng Phó Thống đốc BOJ Uchida sẽ phải nhập viện trong vài tuần để điều trị bệnh bạch cầu. Thời điểm này thật đáng chú ý khi có những cuộc tranh luận liên tục về hướng đi của chính sách tiền tệ Nhật Bản. Mặc dù đây chủ yếu là vấn đề sức khỏe, nhưng các thị trường luôn chú ý khi những nhân vật quan trọng của ngân hàng trung ương bị tạm thời gạt sang một bên—đặc biệt là vào thời điểm mà các quyết định lãi suất đang được theo dõi sát sao toàn cầu. Hy vọng cho sự hồi phục của ông, nhưng điều này có thể âm thầm thay đổi một số động lực trong các vòng quyết định của BOJ.