某平台的这个活动很有意思



找出 "Allora" 和现实世界的映射。

Allora 在意大利语里有:"那么、好、于是"这种过渡词的意思,现实生活中经常听到意大利人说 "Allora…" 开头

就像英语的:"Well",日本动漫女主总说的:"嘛..."
语气词的开头,就像是在思考中组织语言或引出重点
post-image
此页面可能包含第三方内容,仅供参考(非陈述/保证),不应被视为 Gate 认可其观点表述,也不得被视为财务或专业建议。详见声明
  • 赞赏
  • 8
  • 转发
  • 分享
评论
0/400
链下人生赢家vip
· 5小时前
嗯 就是这个味儿~
回复0
反向指标先生vip
· 8小时前
懒得想了...不就是个嘛嘛嘛
回复0
GasFeeCriervip
· 8小时前
又在水活动分析?
回复0
BearEatsAllvip
· 8小时前
意大利人都这么玩是吧
回复0
FUDwatchervip
· 9小时前
啊这语言学看嗨了
回复0
周一梭哈周五哭vip
· 9小时前
嘛...日漫也扒这个
回复0
半仓就跑vip
· 9小时前
诶呀好像每个语言都有这种语癖呢
回复0
UnruggableChadvip
· 9小时前
超喜欢看欧剧的感觉~
回复0
交易,随时随地
qrCode
扫码下载 Gate App
社群列表
简体中文
  • 简体中文
  • English
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文
  • Español
  • Русский
  • Français (Afrique)
  • Português (Portugal)
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • بالعربية
  • Українська
  • Português (Brasil)