Mil dólares en moneda fiduciaria tradicional o en Bitcoin—¿cuál mueve la aguja? Esa es la verdadera pregunta. La moneda fiduciaria permanece allí, estable pero erosionándose silenciosamente por la inflación. ¿Bitcoin? Es la apuesta por la escasez digital, por un sistema que no requiere confianza en los bancos centrales. Mil dólares no parecen mucho en cualquiera de los dos mundos, pero las trayectorias no podrían ser más diferentes. La moneda fiduciaria te ofrece predictibilidad. Bitcoin te ofrece volatilidad—y potencialmente algo más. La elección depende de tu tesis: ¿crees en el sistema monetario tradicional, o en el código?