El primer ministro de Hungría, Orbán, dice que la inteligencia muestra planes
Reforzar infraestructuras energéticas críticas
Hungría y Eslovaquia en disputa con Ucrania por los flujos de petróleo
La tubería Druzhba, que transporta petróleo ruso, está fuera de servicio desde enero
Kyiv dice que las reparaciones llevan tiempo
BUDAPEST, 25 de febrero (Reuters) - El primer ministro de Hungría, Viktor Orbán, acusó el miércoles a Ucrania de planear interrumpir el sistema energético húngaro y envió tropas para proteger la infraestructura, intensificando una disputa que ha socavado el consenso pro-ucraniano en Europa.
Hungría y Eslovaquia, cuyos líderes son excepciones en la UE por mantener relaciones con Moscú, culpan a Kyiv por una interrupción en la tubería de petróleo Druzhba que suministra a sus refinerías crudo ruso bombeado a través de Ucrania.
El boletín Power Up de Reuters ofrece todo lo que necesitas saber sobre la industria energética global. Suscríbete aquí.
Kyiv dice que la tubería fue dañada por un ataque con dron ruso en enero y que la están reparando lo más rápido posible.
Orbán, en un video de Facebook, repitió las acusaciones de que el cierre de Druzhba fue por motivos “políticos, no técnicos”.
“Veo que Ucrania está preparando más acciones para interrumpir el funcionamiento del sistema energético húngaro”, dijo Orbán. “Por ello, he ordenado reforzar la protección de infraestructuras energéticas críticas. Esto significa que desplegaremos soldados y equipos necesarios para repeler ataques cerca de instalaciones energéticas clave.”
Las medidas también incluyen mayor patrullaje policial y una prohibición de vuelos de drones en algunas áreas.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania no respondió de inmediato a una solicitud de comentario.
ESLOVAQUIA LISTA PARA MÁS ACCIONES
Hungría y Eslovaquia, miembros de la alianza NATO y de la UE, discrepan con los socios de la Unión Europea sobre el apoyo militar a Ucrania, que dicen está prolongando el conflicto.
Ambos han discutido con Ucrania sobre el tránsito de suministros energéticos rusos y están enfrentándose a los esfuerzos de la UE para eliminar las importaciones de combustibles fósiles de Rusia para fines de 2027.
El primer ministro eslovaco, Robert Fico, dijo el miércoles que la información disponible indicaba que la tubería Druzhba podría estar operativa, y culpó al presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, por los retrasos. Dijo que la última palabra de Kyiv era que no se reanudaría hasta el 3 de marzo.
“El presidente ucraniano probablemente cree que puede hacer lo que quiera, pero está muy, muy equivocado”, afirmó Fico.
Eslovaquia dejó de suministrar electricidad de emergencia a Ucrania el lunes y ha dicho que está lista para más medidas recíprocas. Kyiv depende de electricidad de emergencia de países de la UE debido a los ataques implacables de Rusia contra su red.
El lunes, Hungría también mantuvo su veto a nuevas sanciones de la UE contra Rusia y a un gran préstamo para Ucrania. La escepticismo de Orbán respecto al apoyo a Kyiv se ha convertido en un tema de su campaña en las elecciones del 12 de abril, que presenta como una elección entre “guerra o paz”, argumentando que sus oponentes arrastrarían a Hungría al conflicto.
UCRANIA DICE QUE LAS REPARACIONES NO SON TAN RÁPIDAS
Hungría y Eslovaquia han tenido que liberar reservas de emergencia para abastecer sus refinerías debido a la interrupción de Druzhba.
La compañía energética húngara MOL (MOLB.BU), que opera refinerías en Hungría y Eslovaquia, ha comenzado a ordenar más petróleo a través del oleoducto del Adriático desde Croacia. Ha pedido buques petroleros que entreguen petróleo de Arabia Saudita, Noruega, Kazajistán, Libia y Rusia, lo que podría proveer suministros en las próximas semanas.
Un portavoz de la UE dijo el miércoles que Ucrania estaba lista para acelerar las reparaciones en Druzhba. Pero Zelenskiy, en declaraciones a periodistas el miércoles, dijo que el trabajo no podría completarse tan rápidamente.
Información de Anita Komuves, Olena Harmash en Kyiv y Jason Hovet en Praga
Edición de Alexandra Hudson y Peter Graff
Nuestros estándares: Los principios de confianza de Thomson Reuters.
Ver originales
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
Al aumentar una disputa petrolera, Hungría dice que Ucrania planea interrumpir el sistema energético
Resumen
Empresas
El primer ministro de Hungría, Orbán, dice que la inteligencia muestra planes
Reforzar infraestructuras energéticas críticas
Hungría y Eslovaquia en disputa con Ucrania por los flujos de petróleo
La tubería Druzhba, que transporta petróleo ruso, está fuera de servicio desde enero
Kyiv dice que las reparaciones llevan tiempo
BUDAPEST, 25 de febrero (Reuters) - El primer ministro de Hungría, Viktor Orbán, acusó el miércoles a Ucrania de planear interrumpir el sistema energético húngaro y envió tropas para proteger la infraestructura, intensificando una disputa que ha socavado el consenso pro-ucraniano en Europa.
Hungría y Eslovaquia, cuyos líderes son excepciones en la UE por mantener relaciones con Moscú, culpan a Kyiv por una interrupción en la tubería de petróleo Druzhba que suministra a sus refinerías crudo ruso bombeado a través de Ucrania.
El boletín Power Up de Reuters ofrece todo lo que necesitas saber sobre la industria energética global. Suscríbete aquí.
Kyiv dice que la tubería fue dañada por un ataque con dron ruso en enero y que la están reparando lo más rápido posible.
Orbán, en un video de Facebook, repitió las acusaciones de que el cierre de Druzhba fue por motivos “políticos, no técnicos”.
“Veo que Ucrania está preparando más acciones para interrumpir el funcionamiento del sistema energético húngaro”, dijo Orbán. “Por ello, he ordenado reforzar la protección de infraestructuras energéticas críticas. Esto significa que desplegaremos soldados y equipos necesarios para repeler ataques cerca de instalaciones energéticas clave.”
Las medidas también incluyen mayor patrullaje policial y una prohibición de vuelos de drones en algunas áreas.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania no respondió de inmediato a una solicitud de comentario.
ESLOVAQUIA LISTA PARA MÁS ACCIONES
Hungría y Eslovaquia, miembros de la alianza NATO y de la UE, discrepan con los socios de la Unión Europea sobre el apoyo militar a Ucrania, que dicen está prolongando el conflicto.
Ambos han discutido con Ucrania sobre el tránsito de suministros energéticos rusos y están enfrentándose a los esfuerzos de la UE para eliminar las importaciones de combustibles fósiles de Rusia para fines de 2027.
El primer ministro eslovaco, Robert Fico, dijo el miércoles que la información disponible indicaba que la tubería Druzhba podría estar operativa, y culpó al presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskiy, por los retrasos. Dijo que la última palabra de Kyiv era que no se reanudaría hasta el 3 de marzo.
“El presidente ucraniano probablemente cree que puede hacer lo que quiera, pero está muy, muy equivocado”, afirmó Fico.
Eslovaquia dejó de suministrar electricidad de emergencia a Ucrania el lunes y ha dicho que está lista para más medidas recíprocas. Kyiv depende de electricidad de emergencia de países de la UE debido a los ataques implacables de Rusia contra su red.
El lunes, Hungría también mantuvo su veto a nuevas sanciones de la UE contra Rusia y a un gran préstamo para Ucrania. La escepticismo de Orbán respecto al apoyo a Kyiv se ha convertido en un tema de su campaña en las elecciones del 12 de abril, que presenta como una elección entre “guerra o paz”, argumentando que sus oponentes arrastrarían a Hungría al conflicto.
UCRANIA DICE QUE LAS REPARACIONES NO SON TAN RÁPIDAS
Hungría y Eslovaquia han tenido que liberar reservas de emergencia para abastecer sus refinerías debido a la interrupción de Druzhba.
La compañía energética húngara MOL (MOLB.BU), que opera refinerías en Hungría y Eslovaquia, ha comenzado a ordenar más petróleo a través del oleoducto del Adriático desde Croacia. Ha pedido buques petroleros que entreguen petróleo de Arabia Saudita, Noruega, Kazajistán, Libia y Rusia, lo que podría proveer suministros en las próximas semanas.
Un portavoz de la UE dijo el miércoles que Ucrania estaba lista para acelerar las reparaciones en Druzhba. Pero Zelenskiy, en declaraciones a periodistas el miércoles, dijo que el trabajo no podría completarse tan rápidamente.
Información de Anita Komuves, Olena Harmash en Kyiv y Jason Hovet en Praga Edición de Alexandra Hudson y Peter Graff
Nuestros estándares: Los principios de confianza de Thomson Reuters.