Nhưng vấn đề là thế này: để đồng nhân dân tệ tăng giá nhằm kích thích tiêu dùng trong nước? Đó là con dao hai lưỡi. Đúng là việc này có thể giúp ích trong nước, nhưng các nhà xuất khẩu sẽ bị ảnh hưởng nặng nề. Thật ra, đây chính là cái bẫy cổ điển của bất kỳ gói kích thích nào tập trung vào việc thúc đẩy nhu cầu nội địa—bạn luôn phải đánh đổi một điều gì đó ở phía còn lại.