Cango Inc. 发布致股东信

香港，2025年11月6日 /PRNewswire/ – Cango Inc. (NYSE: CANG) 今天发布了一封致股东的信，庆祝其大胆转型为强大的比特币矿业运营一周年里程碑。首席执行官保罗·余（Paul Yu）回顾了这一里程碑，强调Cango的愿景是提供能源安全的HPC服务。这段旅程始于2024年11月，选择比特币挖矿作为一个实用的上车点，以确保能源访问，建立运营专业知识，并为长期目标创建灵活的场地。

仅仅八个月，Cango便通过在2024年11月收购32 EH/s的机架矿机，扩展到50 EH/s的全球平台，随后在2025年6月又增加了18 EH/s。该公司在2025年5月剥离了其中国资产，将资源重新投入到矿业运营中。一个拥有数字资产、金融和能源领域专业知识的新董事会和管理团队被引入，以指导这一雄心勃勃的转型。

财务影响迅速。在2025年第二季度，Cango报告收入为1.398亿美元，调整后的EBITDA为9910万美元，现金等价物为1.178亿美元，这得益于专注于运营效率的轻资产模式。Cango建立了一个新的、高度竞争的核心业务，并在美国、阿曼、埃塞俄比亚和巴拉圭建立了规模化的全球足迹。

今年的势头持续，取得了关键里程碑。2025年8月，Cango以1950万美元收购了乔治亚州的一座50兆瓦设施，增强了操作控制并确保了更好的电力条款。算力效率超过90%，到2025年10月31日，比特币持有量通过严格的死拿策略增长到超过6400 BTC。为了增强资本结构，Cango将在2025年11月17日转向直接在纽约证券交易所上市。

展望未来，保罗分享了Cango的比特币矿业基础将推动其在能源和高性能计算（HPC）领域的双轨扩张。该公司计划进行有纪律的分阶段试点，针对性地进入人工智能HPC市场，以及双用途能源基础设施的开发，同时通过提高正常运行时间、降低能源成本和更新6 EH/s的产能来优化矿业运营。

“我们正站在一个新的技术前沿的门槛上，能源与高性能计算的融合将驱动下一个计算时代。” 保罗说。“凭借我们所建立的坚韧基础、世界级团队和清晰、严谨的战略，我们有信心不仅能够引领这个未来，还能够帮助塑造它，为我们的股东和合作伙伴创造持久价值。”

查看原始内容：

投资者关系联系

朱丽叶·YE，传播部主任

Cango 公司

电子邮件：[email protected]

免责声明：本新闻稿中所写的任何信息不构成投资建议。Crypto Front News 不会，并且不会支持此页面上关于任何公司或个人的任何信息。鼓励读者自行研究，并根据自己的发现采取任何行动，而不是基于本新闻稿中写的任何内容。Crypto Front News 对因使用本新闻稿中提到的任何内容、产品或服务而直接或间接造成的任何损害或损失不承担责任。欲了解更多信息，请访问我们的免责声明页面。

Cango Inc. 向股东发布的信件出现在 Crypto Front News。访问我们的网站，阅读更多关于加密货币、区块链技术和数字资产的有趣文章。