Financial Times: Urgent need to overcome the "scale complex" of credit issuance

El 12 de julio, el Banco Popular de China anunció oficialmente sus datos financieros semestrales. Estos datos también son básicamente consistentes con la tendencia general de los datos financieros desde principios de este año. En cuanto a cómo entender la desaceleración en la tasa de crecimiento de los indicadores totales desde principios de este año, el mercado también tiene una interpretación larga. En primer lugar, una desaceleración en el crecimiento del dinero y el crédito no significa que la economía se esté debilitando. Una simple observación de la tasa de crecimiento de los agregados financieros ya no puede reflejar de manera exhaustiva y veraz la eficacia del apoyo financiero a la economía real. Como el subir monetario y crediticio ha pasado de las restricciones de la oferta a las restricciones de la demanda, si el foco del seguir sigue estando en la cantidad del subir e incluso hay un “complejo de escala”, es obviamente contrario a la ley de la operación económica, y es necesario diluir gradualmente el seguir del índice agregado financiero, y tomar el agregado financiero más largo como índice observativo, de referencia y esperado, y prestar más atención al papel de la Tasa de interés en la regulación.