#Gate广场新手村#

Si le cœur est agité, gains et pertes ne sont que des illusions ; si le cœur est calme, hausses et baisses sont ordinaires.
La voie du commerce, c'est d'abord cultiver l'esprit. L'esprit calme permet de voir clairement à travers les nuages et de découvrir la lune.

Le marché est un miroir, reflétant la cupidité, la peur, l'ignorance et le doute ; les tendances ressemblent à de l'eau, montrant l'instabilité des gains et des pertes.
Dans les fluctuations, on entrevoit la condition des êtres, le mystère du ciel et de la terre est caché dans les chandeliers.

Les impatients se laissent emporter par les vagues, tandis que les sages observent la marée et en profitent.
Ce n'est pas le marché qui nous enferme, mais notre propre esprit ; ce ne sont pas les gains et les pertes qui nous perturbent, mais des pensées peu claires.

Dans la clarté du miroir du cœur, les fluctuations deviennent toutes des voix de prajna.
Le vent fait bouger le drapeau, mais il n'est pas encore en mouvement, gains et pertes ne sont que des marques dans le cœur.