Les anciens assis sur 17 propriétés entièrement possédées, sirotant leur café du matin en regardant les millénials s'inscrire pour des prêts hypothécaires sur cinquante ans. L'ironie ? Ils ont acheté leur premier logement avec ce qui ne couvre aujourd'hui à peine un acompte. Pendant ce temps, les jeunes générations se voient dire « travaillez simplement plus dur » tout en naviguant dans des taux d'intérêt qui auraient fait pâlir leurs grands-parents. Même maisons, univers différents. Une génération a construit sa richesse sur l'immobilier abordable, la génération suivante le loue à un prix triple. C'est le plateau de jeu sur lequel nous jouons maintenant.