西側の大国はIAEAに対してイランが核拡散義務に違反したと発表するよう促すだろう。これはテヘランを怒らせる恐れがある。

5月31日、外交官らは、西側諸国が国際原子力機関(IAEA)の次回四半期会合で、イランが20年近くにわたって核不拡散の義務に違反してきたと宣言するよう促す準備をしていると述べた。 この動きは、米国とイランの間の核交渉をさらに複雑にしかねない。 米国と欧州の同盟国である英国、フランス、ドイツ(E3)は、国際原子力機関(IAEA)の35の加盟国で構成される国際原子力機関(IAEA)の理事会が過去に採択した決議を提出し、イランに対して、IAEAが未申告の場所で発見したウランの痕跡を説明するなど、迅速な対応を求めている。 IAEAは、6月9日の次回理事会までに、イランに関する四半期報告書を加盟国に提出する準備をしている。 その一つは、11月の決議で求められ、外交官が痛烈な報告になると予想していたイランの協力を含む、問題のより長い包括的な説明である。