В интернете ходит такая цитата о Фэн Тане:

«Гены бедных — любят заботиться о людях, любят помогать;
Богатые, сталкиваясь с неспособными, не ведут долгих споров, избегают расхода энергии.
Бедные — щепетильно щедры;
Богатые — щедро скупые.»
Первое впечатление — это реальность, при более глубоком размышлении — это правда.
За этим стоит не разрыв между богатством и бедностью, а уровень мудрости управления энергией.
[Легкий ветер] Мышление бедных: ценят чувства, но легко истощаются.
Поскольку они пережили недостаток, они лучше сочувствуют трудностям других. Эта «щепетильная щедрость» — доброта, забота, но часто сопровождается самопотерей. Боятся, что другие обидятся, боятся трещин в отношениях, поэтому постоянно дают, даже если это обижает их самих. Энергия так постепенно утекает в бездонную яму.
[Легкий ветер] Мышление богатых: ценят эффективность, поэтому сохраняют.
Их «щедро скупость» — не скупость, а ясность. Время, энергия, эмоции — это ценные ресурсы, которые нужно инвестировать в то, что приносит ценность. Быстро распознавать и избегать расходных людей и ситуаций. Это не холодность, а точное управление собственным энергетическим счетом.
[Легкий ветер] Два типа мышления ведут к двум состояниям жизни:
Одно — в водовороте «человеческих отношений», постоянно внутренне истощается, устает и чувствует себя обиженным.
Другое — на траектории «ценности», постоянно растет, уверенно и спокойно.
Мы, возможно, не сможем сразу обрести богатство, но можем как можно раньше научиться «скупости» богатых в отношении энергии.
Истинная зрелость — это начало установления своих границ энергии:
Использовать ту «щепетильность» для защиты своих внутренних чувств.
Использовать ту «щедрость»…