沃伦·巴菲特最后一封信：加速捐赠1500亿，低调告别但不完全消失

在擔任伯克希爾·哈撒韋公司 CEO 期間，沃倫·巴菲特在最後幾封致股東的信中表示，他將加快將自己 1500 億美元個人財富中的大部分捐贈給子女慈善基金會的計畫。95 歲的巴菲特在信中寫道：「我的孩子們正值壯年，經驗和智慧俱佳，但尚未步入老年」，他指的是他的女兒和兩個兒子，年齡在 67 歲到 72 歲之間。

60 年傳奇謝幕交棒 63 歲阿貝爾

（來源：X）

沃倫·巴菲特在五月宣布，他將於今年底卸任，並將伯克希爾·哈撒韋公司的領導權移交給 63 歲的格雷戈里·阿貝爾。阿貝爾於 2000 年伯克希爾收購他領導的能源業務時加入該公司。巴菲特週一寫道，阿貝爾「比我現在更了解我們的許多業務和人員」。

阿貝爾將接手一家擁有龐大業務組合和極高股價的跨國企業集團。其 A 類股上週五收盤價為每股 748,320 美元。六十年來，沃倫·巴菲特領導伯克希爾·哈撒韋公司，並將這家以其投資基金收購的紡織廠命名的公司，轉型成為一家業務涵蓋美國經濟各個領域的巨頭。在他將公司打造成為市值萬億美元的商業帝國的過程中，巴菲特也成為了家喻戶曉的人物，以其卓越的投資才能和親切的管理風格而聞名。

伯克希爾旗下擁有許多消費者熟悉的品牌：GEICO、Dairy Queen、See’s Candies、Fruit of the Loom、Benjamin Moore 和 NetJets。該公司近期一直看好美國國債，其持有的國債規模今年一度超過了聯準會。截至 9 月底，該公司持有的美國國債超過 3,000 億美元。

阿貝爾的接班並非突如其來，而是長期培養的結果。他在伯克希爾的 25 年間，從能源業務負責人逐步晉升為非保險業務副董事長，管理著包括鐵路、能源、製造和零售在內的龐大業務組合。沃倫·巴菲特對他的評價極高，認為阿貝爾的業務理解能力和人員管理技巧已經超越了自己。這種公開背書為阿貝爾的接班提供了強大的信心支持。

加速捐贈 1500 億美元財富給子女基金會

沃倫·巴菲特表示，他將加快將自己 1500 億美元個人財富中的大部分捐贈給子女慈善基金會的計畫。95 歲的巴菲特在信中寫道：「我的孩子們正值壯年，經驗和智慧俱佳，但尚未步入老年。」他指的是他的女兒和兩個兒子，他們的年齡在 67 歲到 72 歲之間。

這個時間點的選擇極具深意。沃倫·巴菲特坦承自己時日無多，並希望在有生之年看到這些資金發揮作用，而非等到身後再執行遺願。他的子女年齡在 67 至 72 歲之間，正值事業和智慧的高峰期，但也已經開始考慮自己的繼承問題。加速捐贈意味著巴菲特希望子女能在自己的監督和指導下運用這些資金，而非在他離世後獨自面對這個重擔。

巴菲特承認自己時日無多，並希望捐贈巨額資金，因此他表示，週一已將 1800 股股票（總價值 13.5 億美元）轉換為公司價格更低的「B 股」，並交付給了他家族的四個基金會。他說：「為了提高他們在候補受託人接任之前處置我全部遺產的可能性，我需要加快向他們的三個基金會捐贈的生前步伐。」

捐贈計劃要點

總財富規模：約 1500 億美元（主要為伯克希爾股票）

最新捐贈：1800 股 A 類股轉為 B 類股，價值 13.5 億美元

受贈對象：子女管理的四個基金會

加速原因：確保子女在候補受託人接任前完成分配

子女年齡：67-72 歲，處於經驗智慧高峰期

這種捐贈結構在富豪慈善史上相對罕見。大多數億萬富翁選擇設立永久性基金會，聘請專業團隊管理，資金在數十年甚至世紀內持續運作。比爾·蓋茲的蓋茲基金會和洛克菲勒基金會都是這種模式。沃倫·巴菲特的選擇則不同，他將資金直接交給子女，並設定了有限的存續期，要求在一定時間內將資金全部用於慈善用途。這種「限時捐贈」模式確保資金迅速發揮作用，而非長期累積。

低調告別但不完全消失

沃倫·巴菲特每年致股東的信函也成為了他傳奇人生的一部分。這些內容豐富的信件融合了經濟分析、投資建議、領導格言和個人隨筆，並更新了公司旗下鐵路、能源業務、零售商店和藍籌股的最新營運狀況。阿貝爾表示，他將延續這項傳統，每年也向股東發出自己的年度信函。

巴菲特週一表示，他很快就會「淡出公眾視野」——但並非完全沉默。他說，他仍將繼續每年發送感恩節信件。他利用今年的節前信函，表達了一些懷舊之情，並向伯克希爾的投資者和追隨者保證，他的身體仍然健康。「雖然我行動緩慢，閱讀也越來越困難，但我每週五天都去辦公室，和一群很棒的人一起工作，」他寫道。「偶爾，我會得到一些有用的想法，或者有人會主動提出一些我們原本可能不會收到的合作機會。」

沃倫·巴菲特經常在他的筆記中融入對美國的愛國情懷——尤其是對他出生並居住至今的奧馬哈的愛國情懷，他自 1958 年以來就一直住在奧馬哈的那棟房子裡——週一，他又回到了這些主題。他寫道：「美國中部是一個非常適合出生、養家糊口和創業的地方。」

巴菲特在信中建議，美國「在分配回報方面反复無常，有時甚至貪婪」，但投資者應該「記住要感謝美國，因為它最大限度地增加了你們的機會」。「請記住，清潔女工和董事長一樣都是人，」他寫道，最後還略帶諷刺地說：「祝所有讀到這篇文章的人感恩節快樂。是的，即使是那些混蛋；改變永遠不晚。」

平易近人的投資偶像形象

在長達數十年的聚光燈下，沃倫·巴菲特成功地成為了兩個看似截然不同的事物的象徵：一位不知疲倦的交易撮合者和資本家，同時又是一位慈祥和藹、樂於提供實用建議的長輩形象。「奧馬哈先知」已成為投資界的偶像，這位億萬富翁一直努力塑造一種平易近人的形象，尤其體現在他寫給股東的信中。

伯克希爾·哈撒韋公司的年度股東大會與其他任何公司的股東大會都截然不同，它被譽為資本家的伍德斯托克音樂節，展廳裡展示了伯克希爾集團旗下眾多業務。事實上，巴菲特本人會特意出現在交易大廳，為這些公司造勢，從吃 Dairy Queen 冰淇淋到將自己的照片和名字印在限量版活動週邊商品上，而他的保安人員則會阻止大批股東粉絲拍照或與這位所謂的「奧馬哈先知」交談。

他的投資策略在於不斷尋找價值，伯克希爾·哈撒韋公司經常持有大量現金，直到出現合適的交易機會。在如今這個更注重短期回報的市場中，很少有其他 CEO 能贏得投資者如此的耐心。沃倫·巴菲特希望公司能與他劃清界線。但伯克希爾的許多特質都與這位執行長緊密相連。例如，很難想像一向低調的格雷格·阿貝爾會把自己的臉印在番茄醬瓶上來刺激銷售。

對伯克希爾未來的務實預期

巴菲特表示，他對這家他領導了六十年的企業集團在他卸任 CEO 後仍能繼續蓬勃發展抱有很高的期望，但這種期望也是務實的。伯克希爾·哈撒韋公司（BRK.B）的股價今年已上漲超過 10%，公司市值達到 1 兆美元。他寫道：「總體而言，伯克希爾旗下各業務的前景略好於平均水平，這主要得益於幾家規模龐大且彼此不相關的優質公司。然而，十年或二十年後，將會有很多公司的表現優於伯克希爾；我們的規模優勢最終會讓我們付出代價。」

這段話展現了沃倫·巴菲特一貫的誠實和謙遜。承認規模優勢最終會成為劣勢，這在 CEO 告別信中極為罕見。大多數領導人在離任時都會描繪光明的未來，但巴菲特選擇實話實說。從今以後，資本家的「伍德斯托克音樂節」或許會少了幾分熱鬧。