À 55 ans, un avocat spécialisé en litiges avec près de 1,3 million de dollars d’économies pour la retraite est confronté à une décision que beaucoup ne rêvent que d’imaginer : quitter son travail l’année prochaine. Sur le papier, les chiffres sont prometteurs : une maison payée, une capacité d’épargne annuelle à six chiffres, et une vision claire de la façon de dépenser sa retraite.